House for sale

あっという間に不動産屋のサインが立った。そして、ぞろぞろとやってきた黒服の人たち。彼らが担当エージェントたちである。大手の不動産屋がひしめく中で唯一のローカル企業。普通は一物件ごとに担当エージェントが決まっているものだが、彼らは全員ですべての物件を扱うやり方を採用している。そのためすべての物件内容を全員で共有する必要があるのだ。この方法がベターなのかどうかわからないが、少なくとも不動産屋の「顔」はよく見える。それはともかく、家を見るなり日本語で「スゴイ!」を連発するのはやめてほしい。「いい家だ」ぐらいのつもりらしいが、普通の住居を褒める台詞じゃあないと思うぞ。我が家のリスティングはこちら。

sign.jpgagents.jpg

“House for sale” への4件の返信

  1. はじめまして。ブログランキングから来ました。無事契約が成立したようでおめでとうございます^^

    我が家はこのエージェントさんから買いました^^同じエージェントさんだったので思わず嬉しくなって書き込みした次第です。また遊びにきますね。

  2. ひつじさん。コメント有り難うございます。確か、このエージェントが扱っているのはクイーンズタウン周辺だけだと思うのですが、以前はこちらにお住まいだったということでしょうか。

  3. 早速お返事ありがとうございました。確かにこのエージェントから買ったのはQTの家で、今は人に貸してあります。
    来年あたりそちらに移動しようかと思ってるのですが、南島には主人の知り合いもなくなかなか踏み切れません。
    数少ないQT情報のあるブログの一つということで、これからも楽しみにしていますね。

  4.  クイーンズタウンは和気あいあいとした日本人コミュニティがあり、かなり居心地は良いですよ。ただし、物価が高いのと寒いのがネックですね。この機会に我々はもう少し暖かい海沿いの街に引っ越そうと考えています。

コメントは受け付けていません。